/
Blogger 1
Isabel Mendoza nació en Cali (Colombia) una ciudad famosa por la alegría y el ambiente festivo de sus ciudadanos. Los colombianos llaman a Cali “la sucursal del cielo” y una de las mayores atracciones turísticas de...
Blogger 2
Anne Smieszny Silva is from Cincinnati, Ohio, where she was a synchronized swimmer for eight years. She began learning Spanish in middle school. She earned Bachelor’s degrees with Honors from the Ohio State...
Blogger 3
Patricia Acosta is from San Juan, Puerto Rico, where at age 8 she began to show her passion for education by teaching math to her (often unwilling) friends, classmates, neighbors and pets with the help...
Blogger 4
Mario A. Nuñez loves Madrid… and when in Madrid, he does what the Madrileños do…eat tapas “con locura”! Somehow he also finds time to go to the museums and cultural sites…
Blogger 5
Angela Padron is originally from Freehold, New Jersey where she grew up in a bicultural household. She had the best of both worlds learning about her mother’s English heritage and her father’s...
Blogger 6
María Treviño loves to travel. Visiting Spanish-speaking countries brings her greatest satisfaction. It’s impossible for her to choose one location as each city has its own special attraction. She loves to...
Blogger 7
Evelyn Silva nació en la pequeña y hermosa ciudad de Cienfuegos, situada en el centro-sur de la isla de Cuba. Amante del olor del mar y del sonido de las olas al chocar con los muros, Evelyn emigró a...
/

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

Nuestro Blog es Bilingüe

By jreyes 1778 Views Leave a comment Go to comments
Aug 29

Desde el lanzamiento de nuestro blog, son numerosos los comentarios y sugerencias que hemos recibido. Nuestro objetivo es hacer de este espacio un lugar interactivo, y, por tanto, queremos agradecer a todos los que se han dirigido a nosotros con sus opiniones e ideas.

Varios maestros nos han preguntado el motivo por el cual este blog está escrito en inglés... ¡buena pregunta!

Desde los comienzos de este proyecto, cuando el blog empezó a tomar forma, nos surgió la pregunta de si el contenido debería estar escrito en español o en inglés. Les aseguramos que dedicamos muchas horas a debatir y reflexionar internamente, analizando los pros y los contras de cada alternativa.

Nuestra prioridad es que este blog sea un recurso útil para el mayor número de personas posible: educadores, maestros, padres y, en definitiva, para cualquier persona interesada en la enseñanza del español. Nos interesa, sobre todo,  que nadie quede excluido. Por ello, y debido a que el contenido va a ser muy variado (desde sugerencias de actividades o juegos para la clase, hasta artículos pedagógicos, noticias educativas y recetas de cocina), hemos decidido que nuestro blog sea bilingüe. Así pues, ofreceremos información útil y de práctica aplicación en el aula en ambos idiomas a todos los que se dedican a la enseñanza del español, para facilitar la participación de todos, sin importar el nivel de dominio del idioma.

El objetivo primordial de Santillana USA es que este blog sea una comunidad abierta y participativa para todos los que compartimos una pasión: la enseñanza del español.

 

Share and Enjoy
Haydee Lezama September 9, 2011 at 3:33 PM Reply
Estoy de acuerdo con Uds en que el blog que sea bilingüene inglés pero las ayudas visuales muchas de las veces no necesitan llevar letras porque se sobre entiende el significado y el estudiante necesita explorar en términos de utizar su propia imaginación.
This month on Spanish Classroom

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

Recent Posts
  • Los pronombres personales
     Por Evelyn Silva Los pronombres personales refieren a personas, objetos y/o cosas...
  • Los sonidos y las letras
    Cuando hablamos, pronunciamos sonidos. Los sonidos sirven para distinguir palabras, como por...
  • Sweet 15
    In Spanish-speaking countries, one of the most important celebrations is called...
  • El adjetivo
    Los adjetivos son palabras que sirven para expresar cualidades o estados del sustantivo al que se...
  • Hispanic Heritage Month Is Here!
    Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage...
LET'S GET SOCIAL