/
Blogger 1
Isabel Mendoza nació en Cali (Colombia) una ciudad famosa por la alegría y el ambiente festivo de sus ciudadanos. Los colombianos llaman a Cali “la sucursal del cielo” y una de las mayores atracciones turísticas de...
Blogger 2
Anne Smieszny Silva is from Cincinnati, Ohio, where she was a synchronized swimmer for eight years. She began learning Spanish in middle school. She earned Bachelor’s degrees with Honors from the Ohio State...
Blogger 3
Patricia Acosta is from San Juan, Puerto Rico, where at age 8 she began to show her passion for education by teaching math to her (often unwilling) friends, classmates, neighbors and pets with the help...
Blogger 4
Mario A. Nuñez loves Madrid… and when in Madrid, he does what the Madrileños do…eat tapas “con locura”! Somehow he also finds time to go to the museums and cultural sites…
Blogger 5
Angela Padron is originally from Freehold, New Jersey where she grew up in a bicultural household. She had the best of both worlds learning about her mother’s English heritage and her father’s...
Blogger 6
María Treviño loves to travel. Visiting Spanish-speaking countries brings her greatest satisfaction. It’s impossible for her to choose one location as each city has its own special attraction. She loves to...
Blogger 7
Evelyn Silva nació en la pequeña y hermosa ciudad de Cienfuegos, situada en el centro-sur de la isla de Cuba. Amante del olor del mar y del sonido de las olas al chocar con los muros, Evelyn emigró a...
/

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

!A celebrar! Etimología de la palabra comparsa - Resources for your Spanish Classroom

By Spanish Classroom 1301 Views Leave a comment Go to comments
Mar 11

Evelyn Silva

comparsa

Siempre que caminaba por las calles de mi ciudad durante la época de carnavales, sentía la música de los tambores e inmediatamente sabía que la comparsa ya se estaba acercando al palco donde toda la familia disfrutaba del carnaval. Era imposible resistirse al ritmo de la comparsa, a la alegría y energía de sus artistas y siempre quedaba atrapada en la multitud de bailadores que acompañan la comparsa.

De acuerdo con la Real Academia Española, la palabra comparsa proviene del idioma italiano y se refiere al "conjunto de personas que en las representaciones teatrales o en los filmes figuran y no hablan". La historia se remonta al siglo XVI en el norte de Italia cuando la Commedia dell' Arte llevó miles de obras de teatro a lugares recónditos. La improvisación y la espontaneidad de las producciones dramatúrgicas requerían la comparecencia de actores secundarios sobre el escenario. Fue entonces en ese momento que surgió el comparsa; un personaje al que no se le escuchaba ni cantar ni bailar. Su papel consistía en estar sobre el escenario, en silencio, haciendo acto de presencia..

Sin embargo, esa imagen del comparsa fue cambiando a través del tiempo y hoy en día, los comparsas representan a un grupo de personas que, ataviadas con llamativos trajes multicolores, bailan y cantan al son de la música mientras recorren las calles de cualquier ciudad. En un carnaval, no pueden faltar las comparsas. Hombres y mujeres de todas las edades se unen para celebrar su amor por la música y el baile.

Las comparsas preparan elaboradas coreografías musicalizadas con instrumentos de percusión. En su mayoría, los integrantes de la comparsa acompañan su baile contagioso con cantos, estandartes, banderas, cintas, entre otros objetos que le dan más colorido a su recorrido. Los trajes son muy elaborados y son utilizados para identificar el origen de  la comparsa. Semanas antes del carnaval, los integrantes de la comparsa ensayan su coreografía y, entonces, los vecindarios se inundan de visitantes que vienen a curiosear para tener un anticipo de lo que será la presentación final de la comparsa en el carnaval.

Originadas en diferentes barrios o ciudades, las comparsas  compiten entre ellas y el último día del carnaval, la comparsa más organizada, con mejor coreografía y vestuario recibe el gran premio. Los espectadores, en muchas ocasiones, suelen sumarse a la comparsa y acompañan a los bailadores por largos tramos, cantando y bailando al compás de los tambores. 

Share and Enjoy
This month on Spanish Classroom

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

Recent Posts
  • Los pronombres personales
     Por Evelyn Silva Los pronombres personales refieren a personas, objetos y/o cosas...
  • Los sonidos y las letras
    Cuando hablamos, pronunciamos sonidos. Los sonidos sirven para distinguir palabras, como por...
  • Sweet 15
    In Spanish-speaking countries, one of the most important celebrations is called...
  • El adjetivo
    Los adjetivos son palabras que sirven para expresar cualidades o estados del sustantivo al que se...
  • Hispanic Heritage Month Is Here!
    Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage...
LET'S GET SOCIAL