/
Blogger 1
Isabel Mendoza nació en Cali (Colombia) una ciudad famosa por la alegría y el ambiente festivo de sus ciudadanos. Los colombianos llaman a Cali “la sucursal del cielo” y una de las mayores atracciones turísticas de...
Blogger 2
Anne Smieszny Silva is from Cincinnati, Ohio, where she was a synchronized swimmer for eight years. She began learning Spanish in middle school. She earned Bachelor’s degrees with Honors from the Ohio State...
Blogger 3
Patricia Acosta is from San Juan, Puerto Rico, where at age 8 she began to show her passion for education by teaching math to her (often unwilling) friends, classmates, neighbors and pets with the help...
Blogger 4
Mario A. Nuñez loves Madrid… and when in Madrid, he does what the Madrileños do…eat tapas “con locura”! Somehow he also finds time to go to the museums and cultural sites…
Blogger 5
Angela Padron is originally from Freehold, New Jersey where she grew up in a bicultural household. She had the best of both worlds learning about her mother’s English heritage and her father’s...
Blogger 6
María Treviño loves to travel. Visiting Spanish-speaking countries brings her greatest satisfaction. It’s impossible for her to choose one location as each city has its own special attraction. She loves to...
Blogger 7
Evelyn Silva nació en la pequeña y hermosa ciudad de Cienfuegos, situada en el centro-sur de la isla de Cuba. Amante del olor del mar y del sonido de las olas al chocar con los muros, Evelyn emigró a...
/

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

¿Estamos comunicando? Resources for your Spanish Classroom

By jreyes 1348 Views Leave a comment Go to comments
Mar 22

Maria J. Fierro-Treviño

Es hora de visitar las clases de español. Estoy visitando a tres maestras que sólo tienen un par de años de experiencia. Las tres han asistido a dos talleres de entrenamiento sobre los estándares nacionales. Quieren poner en práctica lo que aprendieron sobre el primer estándar de comunicación. Los estándares nacionales para la enseñanza del español son: COMUNICACIÓN 1.1 Los estudiantes participan en conversaciones, proveen y obtienen información, expresan sentimientos y emociones  e intercambian opiniones; 1.2 Los estudiantes entienden e interpretan el español escrito y hablado que trata con una variedad de temas; 1.3 Los estudiantes presentan información, conceptos e ideas en español que tratan con una variedad de temas a un público de oyentes o lectores.

Entro al salón de Corina. Los estudiantes trabajan en pares entrevistándose sobre datos personales. Después, cada estudiante escribe un resumen de lo que dijo su compañero(a). Al final, la profesora le pide a unos estudiantes que se paren y describan a sus compañeros según su resumen.

Después entro al salón de Sonia. Los estudiantes trabajan en grupos pequeños. Cada uno escribió un poema corto y lo lee en voz alta a su grupo. Después de escuchar cada poema, el resto del grupo expresa su opinión o le da recomendaciones al escritor para mejorarlo.

Al final, entro al salón de Enriqueta. La maestra les pidió a los estudiantes que buscaran dichos en español en el Internet. Cada estudiante se para delante de la clase y lee su dicho. Los estudiantes los interpretan en sus propias palabras y escriben lo que ellos piensan que quiere decir cada dicho. No hay discusión entre cada presentación.

Reflejen:

  1. ¿Qué estándares implementó cada maestra? Utiliza un iluminador e ilumina cada estándar en un color diferente para comprobarlo.
  2. ¿Quién hizo el mejor trabajo de implementarlos? ¿Por qué?
  3. ¿Qué puede hacer cada maestra para mejorar la lección e incluir más estándares de Comunicación y/o reforzar los que ya tiene en la lección?

Posted in: Spanish High School
Share and Enjoy
This month on Spanish Classroom

Every year, Americans around the nation get together to celebrate Hispanic Heritage Month from September 15th through October 15th. The contributions Hispanic Americans have made to the United States are endless and inspiring, and they have had a profound and positive impact on our county.

Recent Posts
LET'S GET SOCIAL